"düşün, düşün ki düşün gelişsin"


Hayâliyle tesellîdir gönül meyl-i visâl etmez
Gönülden taşra bir yâr olduğun âşık hayâl etmez

Gönlüm, sevgiliye kavuşmak için can atmıyor; bilakis hayaliyle teselli bulmayı yeğliyor. Çünkü âşık olan, sevgilisini gönlünden dışarıda bir yerde hayal etmez (dolayısıyla, zaten gönülde olan sevgili için vuslat kaygısı çekmek beyhude emektir).

-Fuzulî-
Share

7 yorum:

  1. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ricanız yerine getirildi efendim :)
      Bende kaç zamandır değişikliği farketmiş ama değişimi yapmak aklıma gelmemişti kafa bi milyon olunca :)
      Siz uyarınca milyonların arasından ayıklayıp aklı, kullanıverdim sonunda :)

      Fazla gülücüklü bir el-cevap oldu idare edin, sağlıcakla..

      Sil
    2. Bu yorum yazar tarafından silindi.

      Sil
  2. Merhaba abheri,

    "zaten gönülde olan sevgili için vuslat kaygısı çekmek beyhude emektir" cümlesine katılmıyorum, katılamıyorum. Seven sevdiğiyle birlikte olmak ister,ister ki gönlünde olan yanında olsun. divan edebiyatındaki bu "acı çekmekten tat almak" anlayışını anlayamıyorum... Ey Fuzuli, seviyorsan neden kavuşmayı dilemiyorsun ki? Acına sevdiğinin hayaliyle teselli bulacağına, vuslatıyla saadeti dilesene be üstat!..

    memnune

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Öncelikle hoşgeldin memnunecim :)

      Katılmadığın mevzuya bende katıldığımı söyleyemem lâkin divan edebiyatındaki bu acıyla hemhâl olma ve bundan zevk duyma kısmında gözden kaçırdığımız bir konu var diye düşünüyorum. O zamanın aşkları günümüzün aşklarına hiç benzemediğinden olacak sadece bakmakla bile büyük büyük aşklar yaşanıyordu, o kadar ulaşılmazdı ki sevgililer, hayâliyle yetinmeyi yeğliyorlardı, onlardan gelen cefa bile tuhfe kabul ediliyordu..

      Ama günümüze bakınca(hoş hiç bakmasak daha iyi), en ufak ilgiye koşa koşa kucak açılır hale geldi..

      Neyse bu konu uzar gider :)

      Baki muhabbetle, bu güzel yorum için teşekkürler canım..

      Sil
  3. Fuzuli'nin anlattığı aşk ALLAH'a olan aşktır
    bunu insanlar zaman zaman karıştırır,
    sevgiliye duyulan aşkla ebediyete duyulan aşk tabi ki de aynı değildir, ikisi de ayrı konulardır. Sevgilerimle.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Haklısınız ve birçok divan edebiyatı şairlerinin aşkları aslında Allah aşkından başka bişey değildir ve bu durum hep karıştırılır..
      Muhabbetle..

      Sil